英语自由翻译 QQ 765068825

     
 

My profession


Outwardly I am an order supervisor. Actually I am a junior clerk. My major works include: ① Arrange the order data and fill in the shipment form. ② Reading and sending E-mail ③ Sending document by fax ④ Duplicate the document ⑤ Fetch and carry for the business manager

ENGLISH DIARY 7


Sat. March 13 2010 cloudy As an order supervisor, I have to ask my colleagues of the other department a favor, so it’s important to build good relations with them. I didn’t mix well. The reason is I am not talkative and show no care for others. Four months passed, I still do not know the names of many colleagues.

ENGLISH DIARY 6


Thur. March 11 2010 Sunny What deuced bad luck! On the way to work, the battery of my electric motor car was over used. Luckily it was closed to the company, so I didn’t have to push the car for a long distance. This was inconvenient. After work, I could not leave at once, but wait for the company bus for 15 minutes The next morning, I have to get up early to catch the bus. More importantly, take the battery charge.

ENGLISH DIARY 5


Thur. March 11 2010 Sunny What deuced bad luck! On the way to work, the battery of my electric motor car was over used. Luckily it was closed to the company, so I didn’t have to push the car for a long distance. This was inconvenient. After work, I could not leave at once, but wait for the company bus for 15 minutes The next morning, I have to get up early to catch the bus. More importantly, take the battery charge.
 
 
 
 

My young brother


My young brother Li is a man of good character. According to Chinese Zodiac, he belongs to the Rabbit. Perhaps because of this, he is of a gentle nature. Since we were in short pants, he never vies with me to get more toys or snacks, even computer. Ten years ago, a toilet was being constructed on the second floor of our house .it next to Li’s room .consider in share the septic tank, my father asked the construct worker to build another private toilet in Li’s room. After the project was completed, “if you want to exchange rooms, I have no objection,” Li said sincerely to me. Li got out into world of work tow years earlier than me .when I was at college, I cane home four times a year. Every time I came home, Li gave me 100 yuan, pocket money. Last year, in his birthday party, Li got a raft of presents. The next morning, he asked me to unpack the present with him. After opening all of them, “take whatever you like, except the shirt.” Said Li.

ENGLISH DIARY 4


Monday Mar 1 2010 Sunny I thought it would pay out wages today. But it disappointed me seriously. This afternoon, the Business Manager asked me if I got paid. He also said wages were paid in the meeting room downstairs .overjoyed, I ran down. While I were there, the colleagues of the Finance Department told me that each department can draw their pay except the marketing department What the hell is that? My parents charge me for meals and accommodation 600 yuan each month. Time is up, I cannot but choose to paid by red envelopes Do have pity on me
 
 
 
 

ENGLISH DIARY 3


Sunday Feb 28th 2010 sunny Today is holiday. But my rheumatism worries me. My muscles of feet were ache all over today. Gosh! I’m too young to suffer this disease. There was some doubt. So I shall not go to the hospital just now. Instead, I administer medicinal oils. That’s fine. It help to take the pain away

ENGLISH DIARY2


Friday Feb 26th 2010 cloudy I was in a good mood today. The reason was quick buck sent by the gods. Before the Lunar New Year, I have already got the year-end bonus. To my surprise, I were paid bonus by the Business Manager once again today.. Last year, I was slack on the job and made a lot of laughably stupid blunder. Simply because I was really absent-minded. I want to be an English Translator. So during my work, I taught myself English when I were free.

ENGLISH 1


Feb 25th 2010 cloudy The weather is powerful humid, and the ground is soggy. That gives me the hump. I am apt to lose my temper these days. Unfortunately, all went awry. The new system made by the boss is inconvenient to us .that is if you want to request the Reparation Department to do things ,you have to ask at least three people to sign their names :Quality Director, Factory Director ,Business Manager included .that is where the shoe pinches. The reason is not everyone is willing to sign.
 
 
 
 

To my net friend---扬帆启航


Dear扬帆启航 In all honesty,I forgot the sentence which I translated for you on the 译心译意. But happy to know you. I am not a master in English , so I think we should learn from each other and encourage each other. what is more important --progress together In the upshot , I wish you success in your job interview. Sincerely yumiki
 
 
 
 

畅谈新年祝福短信/Talking about New Year’s Blessing SMS


畅谈新年祝福短信 随着新年魔爪的步步逼近,我可怜的手机接受着一轮又一轮祝福短信的狂轰滥炸.望着这些或是从网上下载或是转发的祝福短信,我心已麻木.只是随便看一看是哪个“有心人”发过来的祝福,对于其内容更不想“细细品味” 对于某些不相熟的人发来的格式化的祝福语,我根本都不想“回敬”,因为我不知自己是不是“群发”的“受益者”。从这些千篇一律的语言中,我看不出一丝真诚. Talking about New Year’s Blessing SMS With the approach of New Year .my poor cellphone has to put up with the mad bombardment of the Blessing SMS over and over again.My heart was numbed when looking at these Blessing SMS which were downloaded from the web or forwarded. Just check out send by which minded man ,and I have no taste for the details ,I don’t want to “kick back “these kind of conventionalized blessing SMS send by strangers. Because I don’t know whether I am the “beneficiary “of Group Transmit. I can’t see any sincere in these fixed in form words.

What a loathsome New Year!


How bothersome it is to hear the pop of the firecrackers. I dread to come to the end of the year, it makes me realize I am growing old. Although twenty-five years old, I still don’t have a boyfriend. One of my younger cousins has been married. What is worse is that her child is old enough to call me “aunty” .It is very embarrassing. And I was ashamed of accepting red packet from my cousin. My career is a story of utter disaster. The wages is low.(less than ¥1800/month) . And I am worried about being left on the shelf. What a loathsome New Year!

WHAT KIND OF GIRL I AM


WHAT KIND OF GIRL I AM[阅读全文]
 
 
 
 
 

博客日点击排行

« 七月 2010
星期日星期一星期二星期三星期四星期五星期六
    
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
       
今天

Valid XHTML or CSS?

[This is a Roller site]
Theme by Rowell Sotto.
 
© yumiki