eiken
Monday Jul 21, 2008
花火見物客４０人が腹痛、集団食中毒の疑い…横浜みなと祭 观看烟花者40人发生腹痛，疑似食物中毒...横滨港口庆典
「横浜開港記念みなと祭 国際花火大会」に訪れた多数の観客が腹痛を訴え、病院に搬送されていたことが分かった。
观看"纪念横滨开港庆典 国际烟花大会"的大多数观客因腹痛被送往医院。
横浜市安全管理局によると、花火終了間際の２０日午後８時４０分過ぎから、大桟橋付近で花火を見ていた観客から腹痛などの症状を訴える通報などが相次ぎ、約４０人が搬送されて病院で治療を受けている。重症患者はいないという。同局では、集団食中毒の可能性があると見て調べている。
从横浜市安全管理局得知，在烟花会即将结束的20日晚上8点40多分时，大栈桥附近的烟花观客不断提出腹痛症状，约有40人左右被送往医院治疗，但无重症患者。当局认为是团体性食物中毒，现正在调查之中。
inshun 发布在 每日记事 | 发布时间: 11:09AM Jul 21, 2008 | 评论[0]
评论:
发表一条评论：