« 前页 | 首页 | 下页 »
Thursday Aug 25, 2011

强记10大构词知识词汇不理解已被磨灭

 阅读理解除了要求正确理解事实细节的能力外,还经常需要考生根据一定上下文对某些词汇的意义进行推断、根据所读材料理解文章隐含的意义和深层次的含义、归纳文章主题思想、通过概括得出结论、综合判断作者态度等,这就要求考生具备相应的阅读理解微技能,与四级考试密切相关的一些微技能包括词汇的理解、预测、判断、归纳和推理。
  
词汇的理解
  
     对于阅读中碰到的生僻词,我们首先要学会识别哪些情况下即使不了解词义也不影响对短文的理解;其次是转变对生僻词义认识上的态度,即在许多情况下不必了解该词的确切意义,尤其没有必要了解它在英汉辞典中的中文释义,而只需对该词词义的大概而笼统的理解就行。实践中,在确定了短文中哪些生僻词的词义有必要作一大概了解后,我们可以从以下两个角度来猜度词义:

(1)构词知识
  即利用单词的构词要素词根,前后缀来识记单词。
  词根是一个单词的根本部分,代表词的基本意义;前缀是加在词根或单词前面的部分,通常也有一定含义;后缀是加在词根或单词后面的部分,通常在增加词义的同时还改变词性。通过词根词缀构词的方式有多种,现简单归纳如下:
  ①前缀+词根:inter(中间)+vene→intervene(介入)
  ②词根+后缀:circl(圆)+let(小)→circlet(小环)
  ③词根+词根:tele(远)+scope(镜)→telescope(望远镜)
  ④前缀+词根+后缀:in(不)+aud(听)+ible(可)→inaudible(听不见)
  ⑤双前缀+词根:re(再)+dis(取下)+cover(盖)→rediscover(再发现)
  ⑥词根+双后缀:care(用心)+less(不)+ly(地)→carelessly(不小心地)
  ⑦前缀+双词根:tri(三)+gono(角)+metry(测量)→trigonometry(三角几何)
  ⑧双词根+后缀:biblio(书)+phil(爱)+ist(人)→bibliophilist(书籍爱好者)
  ⑨双前缀+词根+后缀:ir(不)+re(反对)+sist(站)+ible→irresistible(不可抵抗的)
  前缀+词根+双后缀:se(离)+greg(群)+ation+ist→segregationist(种族隔离主义者)
  双前缀+词根+双后缀:un(不)+pre(先)+ced(走)+ent+ed→unprecedented(史无前例的)

更多文章来自上海翻译公司:http://www.fanyigongsi2.cn/CustomerCenter.htm

评论:

发表一条评论:
  • HTML语法: 启用